{"meta":{"title":"Logs do GitHub Codespaces","intro":"Visão geral dos logs usados pelo GitHub Codespaces.","product":"Codespaces","breadcrumbs":[{"href":"/pt/codespaces","title":"Codespaces"},{"href":"/pt/codespaces/troubleshooting","title":"Solução de problemas"},{"href":"/pt/codespaces/troubleshooting/github-codespaces-logs","title":"Registros de codespaces"}],"documentType":"article"},"body":"# Logs do GitHub Codespaces\n\nVisão geral dos logs usados pelo GitHub Codespaces.\n\nA saída das informações sobre o GitHub Codespaces é gerada em vários logs diferentes:\n\n<div class=\"ghd-tool webui\">\n\n* Registros do codespace\n* Registros de criação\n* Logs do console do navegador (para o cliente Web do VS Code)\n\nOs logs de extensão estarão disponíveis se você estiver usando o GitHub Codespaces no VS Code. Clique na guia \"Visual Studio Code\" acima para obter detalhes.\n\n</div>\n\n<div class=\"ghd-tool vscode\">\n\n* Registros do codespace\n* Registros de criação\n* Logs de extensão (para o aplicativo da área de trabalho do VS Code)\n\nOs logs do navegador estarão disponíveis se você estiver usando o GitHub Codespaces no navegador. Clique na guia \"Navegador da Web\" acima para obter detalhes.\n\n</div>\n\n<div class=\"ghd-tool cli\">\n\n* Registros do codespace\n* Registros de criação\n\nOutros logs estarão disponíveis se você estiver usando o GitHub Codespaces no VS Code ou no navegador web. Clique nas guias acima para obter detalhes.\n\n</div>\n\n<div class=\"ghd-tool webui\">\n\n## Registros do codespace\n\nEsses logs contêm informações detalhadas sobre o codespace, o contêiner, a sessão e o ambiente do VS Code. Eles são úteis para diagnosticar problemas de conexão e outros comportamentos inesperados. Por exemplo, o codespace congela, mas a opção \"Recarregar Windows\" o descongela por alguns minutos ou você será desconectado do codespace aleatoriamente, mas poderá reconectar-se imediatamente.\n\n1. Se você estiver usando o GitHub Codespaces no navegador, certifique-se de estar conectado ao codespace que deseja depurar.\n2. Abra o VS Code Command Palette (<kbd>Shift</kbd>+<kbd>Command</kbd>+<kbd>P</kbd> (Mac) /<kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>Shift</kbd>+<kbd>P</kbd> (Windows/Linux)) e digite `export logs`. Selecione **Codespaces: Exportar logs** na lista para baixar os logs.\n3. Defina o local em que o arquivo zip dos logs será salvo e clique em **Salvar** (área de trabalho) ou em **OK** (Web).\n4. Se você estiver usando o GitHub Codespaces no navegador, clique com o botão direito do mouse no arquivo ZIP dos logs na exibição do Explorer e selecione **Baixar…** para baixá-los no computador local.\n\n</div>\n\n<div class=\"ghd-tool vscode\">\n\n## Registros do codespace\n\nEsses logs contêm informações detalhadas sobre o codespace, o contêiner, a sessão e o ambiente do VS Code. Eles são úteis para diagnosticar problemas de conexão e outros comportamentos inesperados. Por exemplo, o codespace congela, mas a opção \"Recarregar Windows\" o descongela por alguns minutos ou você será desconectado do codespace aleatoriamente, mas poderá reconectar-se imediatamente.\n\n1. Abra o VS Code Command Palette (<kbd>Shift</kbd>+<kbd>Command</kbd>+<kbd>P</kbd> (Mac) /<kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>Shift</kbd>+<kbd>P</kbd> (Windows/Linux)) e digite `export log`. Selecione **Codespaces: Exportar logs** na lista para baixar os logs.\n2. Defina o local em que o arquivo zip dos logs será salvo e clique em **Salvar** (área de trabalho) ou em **OK** (Web).\n\n</div>\n\n<div class=\"ghd-tool cli\">\n\n## Registros do codespace\n\nEsses logs contêm informações detalhadas sobre o codespace, o contêiner, a sessão e o ambiente do VS Code. Eles são úteis para diagnosticar problemas de conexão e outros comportamentos inesperados. Por exemplo, o codespace congela, mas a opção \"Recarregar Windows\" o descongela por alguns minutos ou você será desconectado do codespace aleatoriamente, mas poderá reconectar-se imediatamente.\n\nAtualmente você não pode usar GitHub CLI para acessar esses registros. Para acessá-los, abra o seu codespace no VS Code ou em um navegador.\n\n</div>\n\n## Registros de criação\n\nEstes registros contêm informações sobre o contêiner, contêiner de desenvolvimento e sua configuração. Eles são úteis para a depuração de problemas de configuração e de instalação.\n\n<div class=\"ghd-tool webui\">\n\n1. Conecte-se ao ambiente de código que você deseja depurar.\n2. Abra o VS Code Command Palette (<kbd>Shift</kbd>+<kbd>Command</kbd>+<kbd>P</kbd> (Mac) /<kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>Shift</kbd>+<kbd>P</kbd> (Windows/Linux)) e digite `creation log`. Selecione **Codespaces: Exibir o Log de Criação** na lista para abrir o arquivo `creation.log`.\n\nSe você quiser compartilhar o registro com suporte, você poderá copiar o texto do registro de criação em um editor de texto e salvar o arquivo localmente.\n\n</div>\n\n<div class=\"ghd-tool vscode\">\n\nAbra o VS Code Command Palette (<kbd>Shift</kbd>+<kbd>Command</kbd>+<kbd>P</kbd> (Mac) /<kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>Shift</kbd>+<kbd>P</kbd> (Windows/Linux)) e digite `creation log`. Selecione **Codespaces: Exibir o Log de Criação** na lista para abrir o arquivo `creation.log`.\n\nSe você quiser compartilhar o registro com suporte, você poderá copiar o texto do registro de criação em um editor de texto e salvar o arquivo localmente.\n\n</div>\n\n<div class=\"ghd-tool cli\">\n\n> \\[!NOTE]\n> Para saber mais sobre GitHub CLI, confira [Sobre GitHub CLI](/pt/github-cli/github-cli/about-github-cli).\n\nPara ver o log de criação, use o subcomando `gh codespace logs`. Depois de entrar no comando, escolha entre a lista de codespaces exibidos.\n\n```shell\ngh codespace logs\n```\n\nPara obter mais informações sobre esse comando, confira [o manual da GitHub CLI](https://cli.github.com/manual/gh_codespace_logs).\n\nSe você quiser compartilhar o registro com suporte, você poderá salvar a saída em um arquivo:\n\n```shell\ngh codespace logs -c <CODESPACE-NAME> > /path/to/logs.txt\n```\n\n</div>\n\n<div class=\"ghd-tool vscode\">\n\n## Registros de extensão\n\nEstes logs estão disponíveis apenas para os usuários de desktop do VS Code. Eles são úteis quando há a possibilidade de problemas na extensão do GitHub Codespaces ou no editor do VS Code que possam impedir a criação ou a conexão.\n\n1. No VS Code, abra a paleta de comandos.\n2. Digite `logs` e selecione Desenvolvedor: Abrir Pasta de Logs de Extensão.\n3. O explorador de arquivos do sistema é exibido mostrando vários arquivos de log e pastas. Abra a pasta `output_logging_DATETIME`.\n\nNesta exibição, é possível acessar os logs gerados pelas extensões usadas no VS Code, incluindo GitHub Codespaces.\n\n</div>\n\n<div class=\"ghd-tool webui\">\n\n## Registros do console do navegador\n\nEsses logs são úteis apenas para depurar problemas com o uso do GitHub Codespaces em navegadores. Eles são úteis para depurar problemas de criação e conexão com o GitHub Codespaces.\n\nAs instruções a seguir são para o Chrome. As etapas para outros navegadores são semelhantes.\n\n1. Na janela do navegador do codespace que você deseja depurar, abra a janela de ferramentas do desenvolvedor.\n2. Clique na guia **Console**.\n3. Mostre a barra lateral do console, se ela ainda não estiver visível. Para saber mais, confira [Referência de recursos do console](https://developer.chrome.com/docs/devtools/console/reference#sidebar) na documentação do Chrome para desenvolvedores.\n4. Na barra lateral, clique em **NUMBER erros** para mostrar apenas os erros.\n5. Na área de log à direita, clique com o botão direito do mouse e selecione **Salvar como** para salvar uma cópia dos erros no computador local.\n\n   ![Captura de tela do painel de ferramentas para desenvolvedores no navegador Chrome. O menu de clique com o botão direito do mouse é exibido, mostrando a opção \"Salvar como\".](/assets/images/help/codespaces/browser-console-log-save.png)\n\n</div>\n\n## Leitura adicional\n\n* [Revisar os logs de auditoria da sua organização no GitHub Codespaces](/pt/codespaces/managing-codespaces-for-your-organization/reviewing-your-organizations-audit-logs-for-github-codespaces)\n* [Revisando seus logs de segurança para GitHub Codespaces](/pt/codespaces/managing-your-codespaces/reviewing-your-security-logs-for-github-codespaces)"}