Docker Desktop 4.16.0 can't use sudo inside container (nosuid base filesystem?) #6675

• I have tried with the latest version of Docker Desktop
• I have tried disabling enabled experimental features
• I have uploaded Diagnostics
• Diagnostics ID: 165EF212-DB99-4FE1-90A4-E516A309B23F/20230112235925

Expected behavior

sudo inside container should be possible to use

Actual behavior

docker run -it --rm -u 33:33 drud/ddev-webserver:v1.21.4 sudo ls
sudo: effective uid is not 0, is /usr/bin/sudo on a file system with the 'nosuid' option set or an NFS file system without root privileges?

Information

• macOS Version: 13.1 Ventura
• Intel chip or Apple chip: Both (and Windows)
• Docker Desktop Version: 4.16.0

Steps to reproduce the behavior

docker run -it --rm -u 33:33 drud/ddev-webserver:v1.21.4 sudo ls

This same thing happens on Docker Desktop for Windows, both from Traditional Windows and WSL2, reported in

• docker desktop 4.16.0 fails to run sudo in non-root containers for-win#13161