Build should run tests on all supported operating systems #470

At least Windows 10 and Windows 7 should provide decent coverage. Tests will need to be factored to avoid running tests that require Windows 10 runtime classes on Windows 7. We should also test with both Visual C++ and Clang.

#469 (comment)