As a context menu tool which opens (single) file select dialog. The chosen file should be renamed accordingly and uploaded with Overwrite flag.