Skip to content

Update russian strings.xml #7

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
webserfer wants to merge 1 commit into
base: master
Choose a base branch
from
Open

Update russian strings.xml #7

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
26 changes: 23 additions & 3 deletions res/values-ru/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -74,8 +74,8 @@
<string name="pref_whiteblacklist_summary">Выберите предпочтения для использования черного и белого списков</string>

<!-- 4rd Preference Screen -->
<string name="pref_movable_top_title">Перемещение и изменение размеров</string>
<string name="pref_movable_top_summary">Настройки мультизадачности .</string>
<string name="pref_movable_top_title">Перемещение и изм. размеров</string>
<string name="pref_movable_top_summary">Настройки мультизадачности</string>
<string name="pref_movable_sub_titlebar_title">Настройки панели заголовка</string>
<string name="pref_movable_sub_titlebar_summary">Изменение верхней панели с заголовком всплывающего окна</string>
<string name="pref_movable_sub_moving_title">Настройки перемещения</string>
Expand Down Expand Up @@ -178,6 +178,7 @@
<!-- 5th Preference Screen -->
<string name="pref_systemui_top_title">Моды SystemUI</string>
<string name="pref_systemui_top_summary">Коллекция модификаций SystemUI</string>
<string name="pref_systemui_top_summary_not_supported_lollipop">Не поддерживается в Lollipop.</string>
<string name="pref_notif_warning">Это моды для AOSP-based прошивок и непроверены на других прошивках. Если SystemUI постоянно закрывается с ошибкой, немедленно отключите их.</string>
<string name="pref_notif_long_click_title">Длинное нажатие в уведомлениях</string>
<string name="pref_notif_long_click_summary">Добавить опцию \"Открыть в окне\" при длинном нажатии в уведомлениях.</string>
Expand Down Expand Up @@ -234,7 +235,26 @@
<string name="option_gravity_7">Нижний левый угол</string>
<string name="option_gravity_8">Внизу по центру</string>
<string name="option_gravity_9">Нижний правый угол</string>


<!-- Title Bar Icon Chooser -->
<string name="tbic_theme">Темы</string>
<string name="tbic_theme_none_t">Отсутствует</string>
<string name="tbic_theme_none_s">Заголовок полностью скрыт</string>
<string name="tbic_theme_original_t">Оригинальные иконки</string>
<string name="tbic_theme_original_s">Иконки из первых версий приложения</string>
<string name="tbic_theme_clearer_t">Четкие иконки</string>
<string name="tbic_theme_clearer_s">Иконки, созданные BachMinuetInG с XDA</string>

<!-- Title Bar Functionality -->
<string name="tbic_functionality">Функционал</string>
<string name="tbic_other_settings">@string/pref_movable_sub_other_title</string>
<string name="pref_movable_titlebar_single_window_title">Считать все окна одним приложением</string>
<string name="pref_movable_titlebar_single_window_summary">Когда активно, кнопка закрытия окна завершит приложение целиком, вместо закрытия одиночного окна.\n(Требуется Android 4.1 или выше)</string>
<string name="pref_movable_resizing_aero_snap_titlebar_hide_title">Hide TitleBar when snapped</string>
<string name="pref_movable_resizing_aero_snap_titlebar_hide_summary">Hides the titlebar when snapping and show it again when unsnapping or resizing.\n(Requires Snap-in Windows to be enabled)</string>
<string name="pref_movable_titlebar_max_hide_title">Скрывать заголовок при максимизации окна</string>
<string name="pref_movable_titlebar_max_hide_summary">Скрывает заголовок при максимизации и возвращает обратно при изменении размера.</string>

<!-- ColorPicker -->
<string name="apply">Применить</string>
<string name="arrow_symbol">➙</string>
Expand Down